Vakantiehuizen in Zwiesel

In Zwiesel, midden in het centrum van het dorp, vindt u een ruime vakantiewoning. Comfortabele appartementen voor twee tot vier personen bevinden zich in originele, maar moderne, gerenoveerde landhuizen, die vaak in het Beierse Woud te vinden zijn. Balkons onder houten gevels en grote terrassen bieden uitzicht over het bosrijke landschap. U woont dicht bij de natuur in een appartement op een boerderij.

Als u meer ruimte nodig heeft, neem dan een vakantiehuisje mee in Zwiesel. Typische Beierse vakantiehuizen combineren traditionele alpine architectuur met modern comfort. Een parkeerplaats voor de auto is meestal beschikbaar, in de tuin van het huis brengt het gezin comfortabele uren door in de tuin.

Het door de staat erkende kuuroord Zwiesel ligt in het Beierse Woud en behoort tot het district Regen. De plaatsnaam komt van het Beierse woord zwisi voor smeden en is afgeleid van de ligging van de stad aan de samenvloeiing van de twee rivieren Kleine Regen en Großer Regen.

Zwiesel ligt in een uitgestrekt dalbekken aan de voet van het bosgebergte. Daartoe behoren de Große Arber met een hoogte van 1456 meter, de Große Falkstein met 1315 meter en de 1265 meter hoge Gravelruck. Zwiesel ligt op ongeveer tien kilometer van de districtsstad Regen en 15 kilometer van de grensovergang met Tsjechië.

Zwiesel wordt beschouwd als een bijzonder gezinsvriendelijke vakantieregio. Naast de wandelpaden bieden talrijke speeltuinen in het Beierse Woud gevarieerd vermaak. De voor kinderen geschikte accommodatie- en vrijetijdsvoorzieningen zijn te herkennen aan het Kinderland-Bärchen, een kwaliteitskeurmerk dat door de deelstaat Beieren is ingevoerd.

Het Beierse Woud bij Zwiesel kan worden verkend op ongeveer 150 kilometer bewegwijzerde wandelpaden. Onervaren wandelaars vertrekken bijvoorbeeld naar de Birkenbergrunde of de Blumenthalrunde. De Böhmweg loopt van Zwiesel naar het Bayerische Eisenstein. De supraregionale Gläserne Steig loopt ook langs Zwiesel naar enkele voormalige glasfabrieken.

Zwiesel dankt zijn supraregionale belang aan de glasproductie. Een relatief jong symbool van de stad getuigt van de oude traditie: sinds 2007 is voor de Zwieseler Kristallglas AG de hoogste kristallen piramide ter wereld verrezen. In totaal 93.665 drinkbekers vormen de 8,06 meter hoge piramide van 65 niveaus.

Onder de stad bevindt zich een verfijnd systeem van grotwegen. Van de late Middeleeuwen tot de Tweede Wereldoorlog dienden deze om de bevolking van Zwiesel te beschermen tegen oorlogen en plunderende bendes. Vandaag kunt u een aantal van de gangen verkennen tijdens een rondleiding. Voor de afdaling in de Zwieselse onderwereld is een registratie vereist, het aantal deelnemers per tocht is beperkt.

De 49e breedtegraad wordt beschouwd als een witte worst evenaar. In het zuiden wordt de witte gekookte worst traditioneel geserveerd. Aan het einde van Zwiesel, direct aan de B11, had de stad voor het eerst een grenssteen voor de Weißwurstäquator. Wie de Beierse specialiteit wil uitproberen, kan dit doen in de gezellige vakantiewoning in Zwiesel of in een van de vele restaurants.